embuste
Significado de embuste
Ato ou efeito de enganar; logro, fraude, trapaça.
Compartilhar
substantivo masculino
Aquilo que engana; falsidade, mentira, farsa.
"A promessa de lucro fácil era um embuste."
Antônimos:
Nota: Comum em diversas situações para descrever algo enganoso.
substantivo masculino
Pessoa que engana; impostor, trapaceiro.
"Não acredite nele, é um embuste."
Nota: Usado para descrever alguém que age de má-fé.
💡 Palavra de uso geral, aplicável a situações e pessoas.
Origem da palavra embuste
Linha do tempo de embuste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'embustir' (enganar, mentir), possivelmente de origem ibérica pré-romana ou ligada ao latim vulgar *imbustiare, de sentido incerto, mas associado a encher ou inflar, metaforicamente, com falsidades.
Origem
Derivado do verbo 'embustir' (enganar, mentir), possivelmente de origem ibérica pré-romana ou ligada ao latim vulgar *imbustiare, de sentido incerto, mas associado a encher ou inflar, metaforicamente, com falsidades. O termo 'embusteiro' (aquele que pratica o embuste) também surge nesse período.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido de fraude e engano, mas ganha nuances em contextos informais e digitais, podendo ser usada com ironia ou para descrever situações de 'fake news' ou golpes online. É uma palavra formalmente dicionarizada.
Representações
Filmes, séries e novelas frequentemente retratam personagens que aplicam ou são vítimas de embustes, explorando os dramas e as consequências dessas ações. O tema é recorrente em gêneros como suspense, drama e comédia.
Sinônimos de embuste
Traduções de embuste
Inglês
Notas: Usado principalmente para fraudes ou boatos.
Espanhol
Notas: Termo mais comum e abrangente.
Definições de embuste
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: embustes.
Separação silábica: em-bus-te.
Ato ou efeito de enganar; logro, fraude, trapaça.
A história viva das palavras