trepidação
Significado de trepidação
Ação ou efeito de trepidar; vibração, abalo.
Compartilhar
substantivo feminino
Movimento rápido e repetido; vibração, abalo, tremor.
"A trepidação do motor era excessiva."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos e gerais.
substantivo feminino
Agitação, alvoroço, grande inquietação.
"Houve grande trepidação na cidade após o anúncio."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever estados de agitação coletiva ou individual.
💡 Termo comumente usado em física, engenharia e para descrever estados de agitação.
Origem da palavra trepidação
Linha do tempo de trepidação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'trepidatio', que significa agitação, alvoroço, medo. Relaciona-se com o verbo latino 'trepidare', que significa tremer, agitar-se, apressar-se.
Origem
Do latim 'trepidatio', significando agitação, alvoroço, medo. Deriva do verbo 'trepidare', que remete a tremer, agitar-se, apressar-se.
Representações
Pode ser encontrada em diálogos de filmes, séries ou novelas para descrever o estado emocional de personagens em momentos de tensão ou perigo, ou em documentários sobre fenômenos naturais.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que descrevem estados de ansiedade ou eventos sísmicos.
Sinônimos de trepidação
Traduções de trepidação
Espanhol
Flexões mais comuns: vibraciones
Notas: Principal tradução para o sentido de abalo físico.
Inglês
Flexões mais comuns: vibrations
Notas: Principal tradução para o sentido de abalo físico.
Definições de trepidação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: trepidações.
Separação silábica: tre-pi-da-ção.
Ação ou efeito de trepidar; vibração, abalo.