tupiniquim
Significado de tupiniquim
Relativo aos Tupiniquins, povo indígena brasileiro; por extensão, algo ou alguém que é tipicamente brasileiro, com características locais ou nacionais; ou, de forma pejorativa, algo provinciano, limitado.
Compartilhar
adjetivo
Relativo aos Tupiniquins, povo indígena que habitava a costa brasileira. Refere-se também, de modo geral, a tudo que é genuinamente brasileiro.
"A culinária brasileira tem um sabor tupiniquim inconfundível."
Formal:
Antônimos:
Nota: Originalmente referia-se especificamente ao povo Tupiniquim, mas expandiu-se para abranger características nacionais.
adjetivo
Com um sentido pejorativo, refere-se a algo ou alguém considerado provinciano, limitado, sem sofisticação ou que demonstra um nacionalismo exagerado e ingênuo.
"Ele tem um gosto musical um tanto tupiniquim, só ouve o que passa na rádio."
Antônimos:
Nota: Este uso é mais comum em contextos informais e pode ser considerado depreciativo.
💡 A palavra 'tupiniquim' carrega uma dualidade de sentido, podendo ser usada de forma neutra para indicar brasilidade ou de forma pejorativa para criticar limitações.
Origem da palavra tupiniquim
Linha do tempo de tupiniquim
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Primeiros Registros
Século XVI - A palavra 'tupiniquim' surge para designar um grupo indígena específico do litoral brasileiro, os Tupiniquins. Inicialmente, era um termo etnográfico.
Origem
Deriva do nome do povo indígena Tupiniquim, habitante da costa brasileira. A etimologia exata do nome do povo é incerta, mas está ligada às línguas Tupi.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra adquire conotações de provincianismo ou algo limitado e local, mas também pode ser usada com orgulho para denotar brasilidade autêntica. É uma palavra formalmente dicionarizada.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada na literatura e na imprensa para discutir a identidade nacional brasileira, por vezes com um tom crítico ou de autodepreciação.
Sinônimos de tupiniquim
Traduções de tupiniquim
Espanhol
Notas: Similar ao inglês, 'brasileño' cobre o sentido positivo. Para o sentido pejorativo, 'provinciano' ou 'chato' podem ser usados.
Inglês
Notas: A tradução mais direta para o sentido positivo de 'tupiniquim' é 'Brazilian'. Para o sentido pejorativo, pode-se usar 'provincial' ou 'unsophisticated'.
Definições de tupiniquim
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: tupiniquins.
Separação silábica: tu-pi-ni-quim.
Relativo aos Tupiniquins, povo indígena brasileiro; por extensão, algo ou alguém que é tipicamente brasileiro, com características locais ou nacionais; ou, de forma pejorativa, algo provinciano, limitado.
A história viva das palavras