turbulência
Significado de turbulência
Desordem ou agitação; movimento irregular e caótico.
Significados de turbulência
substantivo feminino
Movimento irregular, caótico e desordenado de um fluido (líquido ou gás) ou de partículas.
"A turbulência do ar causou desconforto durante o voo."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em física, meteorologia e aviação.
substantivo feminino
Estado de grande agitação, instabilidade ou confusão.
"O país atravessou um período de turbulência política."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever situações sociais, políticas ou econômicas.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos científicos e cotidianos.
Origem da palavra turbulência
Linha do tempo de turbulência
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'turbulentia', derivado de 'turbulentus', que significa agitado, revolto, vindo de 'turbo', roda ou redemoinho.
Origem
Deriva do latim 'turbulentia', que por sua vez vem de 'turbulentus' (agitado, revolto), relacionado a 'turbo' (roda, redemoinho).
Uso Moderno e Técnico
Século XX-Atualidade — 'Turbulência' adquire usos técnicos em áreas como aviação (ar turbulento), física (fluxo turbulento) e economia (turbulência de mercado). Mantém o sentido figurado de instabilidade e caos.
Mudanças de Sentido
Incorporação de sentidos técnicos e manutenção do figurado.
Traduções de turbulência
Espanhol
Inglês
Desordem ou agitação; movimento irregular e caótico.
A história viva das palavras