vagas
Significado de vagas
Espaço livre ou disponível; oportunidade; cargo ou posto de trabalho vago; quantidade de algo que se pode conter.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Espaço livre, desocupado ou disponível; tempo livre.
"Há poucas vagas para estacionar neste horário."
Nota: Refere-se a espaços físicos ou a tempo disponível.
substantivo feminino plural
Posto de trabalho ou cargo que está disponível para preenchimento.
"A empresa anunciou novas vagas de estágio."
Nota: Comumente usado no contexto de recrutamento e seleção.
💡 A palavra 'vagas' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde a disponibilidade de espaços físicos até oportunidades de trabalho.
Origem da palavra vagas
Linha do tempo de vagas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'vagus', que significa 'errante', 'incerto', 'livre', 'desocupado'. A raiz latina remete à ideia de movimento e falta de fixação.
Origem
Deriva do latim 'vagus', com significados como 'errante', 'incerto', 'livre', 'desocupado', 'vazio'.
Uso Contemporâneo e Digital
A palavra 'vagas' mantém seu sentido principal de oportunidade de trabalho, mas ganha novas nuances com a era digital. É um termo central em plataformas de emprego online, aplicativos e na comunicação rápida.
Momentos Culturais
A busca por 'vagas' em concursos públicos e empregos formais tornou-se um tema recorrente em discussões sobre ascensão social e estabilidade no Brasil.
Traduções de vagas
Inglês
Flexões mais comuns: vacancy
Notas: Pode se referir a espaços físicos disponíveis ou a oportunidades de emprego.
Espanhol
Flexões mais comuns: vacante
Notas: Usado tanto para espaços físicos quanto para oportunidades de trabalho.
Espaço livre ou disponível; oportunidade; cargo ou posto de trabalho vago; quantidade de algo que se pode conter.
A história viva das palavras