verso
Significado de verso
Linha de escrita em um poema ou canção; lado oposto a algo; direção.
Compartilhar
substantivo masculino
Cada uma das divisões de um poema, geralmente com um número fixo de sílabas.
"O poeta escreveu um soneto de quatorze versos."
Nota: Usado principalmente em contextos literários e musicais.
substantivo masculino
O lado oposto; a outra face ou lado de algo.
"Olhe para o verso da página."
Nota: Comum em referência a páginas, moedas, tecidos, etc.
💡 A palavra 'verso' pode ser usada como substantivo (masculino) ou adjetivo, dependendo do contexto.
Origem da palavra verso
Linha do tempo de verso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Origem no latim 'versus', particípio passado de 'vertere' (virar, voltar). Inicialmente, referia-se a um arado virando a terra, depois a um lado ou face de algo, e, por extensão, a uma linha de escrita virada ou voltada para o leitor.
Origem
Deriva do latim 'versus', particípio passado de 'vertere', que significa 'virar', 'voltar'. Originalmente, referia-se ao ato de virar o arado na terra, evoluindo para o sentido de 'lado', 'face' ou 'direção'.
Entrada no Português e Idade Média
A palavra 'verso' entra no português através do latim vulgar, mantendo seus sentidos primários de 'lado oposto' e 'linha de escrita'. Na Idade Média, consolida-se o uso poético, referindo-se a cada linha de um poema, em contraste com a prosa.
Consolidação Literária e Usos Diversificados
O Renascimento e o Barroco solidificam o 'verso' como unidade fundamental da poesia. O termo também se expande para o contexto musical (letra de canção) e para o sentido de 'direção' ou 'sentido' (ex: 'no verso da folha').
Sinônimos de verso
Antônimos de verso
Traduções de verso
Inglês
Notas: A palavra 'verse' em inglês pode se referir a uma linha de poesia ou a uma estrofe curta. 'Reverse' é mais comum para o lado oposto.
Espanhol
Notas: Em espanhol, 'verso' é usado tanto para a linha poética quanto para o lado oposto.
Definições de verso
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: versos.
Separação silábica: ver-so.
Linha de escrita em um poema ou canção; lado oposto a algo; direção.
A história viva das palavras