Logo Palavras

vetando

Significado de vetando

verbo

Ação de vetar, de proibir ou impedir a aplicação de algo.

gerúndio

Ato ou efeito de exercer o poder de vetar, de proibir ou impedir a execução de algo, especialmente uma lei ou decisão.

"O presidente está vetando a nova lei orçamentária."

Nota: Usado frequentemente em contextos políticos e administrativos.

💡 Forma verbal gerúndio do verbo 'vetar'.

Origem da palavra vetando

Do latim 'vetare', proibir.

Linha do tempo de vetando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'vetare', que significa proibir, proibir, impedir, negar. O verbo 'vetar' chegou ao português através do latim.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'vetare', com o sentido de proibir, impedir, negar.

Representações

Século XXMídia

Presente em documentários, filmes e séries que abordam a política brasileira, o processo legislativo e as disputas de poder.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

O uso do poder de vetar, e a consequente ação de 'vetando', pode gerar controvérsias e conflitos sociais quando decisões políticas ou legislativas são impedidas, impactando diretamente a sociedade e a implementação de políticas públicas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de vetando

Inglês

vetoing(gerund)

Flexões mais comuns: veto

Notas: Derivado do verbo 'to veto'.

Espanhol

vetando(gerundio)

Flexões mais comuns: veto

Notas: Derivado do verbo 'vetar'.

vetando

Ação de vetar, de proibir ou impedir a aplicação de algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade