vigiara
Significado de vigiara
Significados de vigiara
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo vigiar. Indica uma ação de observar ou guardar que ocorreu antes de outra ação passada.
"Ele vigiara a casa toda a noite antes de sair."
Antônimos:
Nota: Tempo verbal pouco comum na fala cotidiana, mais frequente na escrita formal e literária.
💡 O pretérito mais-que-perfeito composto ('tinha vigiado') é mais usual na linguagem corrente.
Origem da palavra vigiara
Linha do tempo de vigiara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A forma 'vigiara' deriva do latim vulgar 'vigilare', que significa 'estar acordado', 'estar de guarda', 'observar'. Este, por sua vez, tem sua raiz no latim clássico 'vigil', relacionado a 'noite' e 'acordado'.
Origem
Do latim vulgar 'vigilare', derivado do latim clássico 'vigil', com significados de 'estar acordado', 'estar de guarda', 'observar'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'vigiar' e suas conjugações, incluindo 'vigiara', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'vigiara' é o pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo, indicando uma ação passada anterior a outra ação passada. Seu uso é formal e literário.
Uso Contemporâneo
A forma 'vigiara' é raramente utilizada na fala cotidiana, sendo mais comum em textos formais, literários ou em contextos que buscam um registro linguístico mais arcaico ou enfático. Na linguagem falada, prefere-se o pretérito imperfeito ('vigiava') ou o pretérito perfeito ('vigilou').
Forma verbal do verbo 'vigiar'.
A história viva das palavras