Palavras

vingaram

Significado de vingaram

verbo

Significados de vingaram

  1. verbo

    Realizar vingança; retaliar um mal sofrido.

    "Os irmãos vingaram a morte do pai."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de quem sofreu algo e busca retaliação.

  2. verbo

    Obter sucesso, prosperar, ter êxito.

    "Os atletas vingaram na carreira internacional."

    Antônimos:

    Nota: Usado para descrever alguém que alcançou reconhecimento ou sucesso.

💡 A palavra 'vingaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'vingar'. O verbo possui dois sentidos principais: um relacionado à retaliação e outro ao sucesso.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra vingaram

Vem do latim 'vindicare'.

Linha do tempo de vingaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

A palavra 'vingaram' deriva do verbo latino 'vindicare', que possuía múltiplos significados, incluindo 'reivindicar', 'defender', 'libertar' e 'punir'. Essa raiz latina já carregava a ideia de ação para restaurar um direito ou impor uma consequência.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'vindicare', com significados como 'reivindicar', 'defender', 'libertar', 'punir'.

Formação do Português - Século XIX

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'vingar' e suas conjugações, como 'vingaram', foram incorporados ao português desde suas origens. Inicialmente, o sentido de 'reivindicar um direito' ou 'obter satisfação' era proeminente. Com o tempo, o sentido de 'obter sucesso' ou 'prosperar' também se consolidou, especialmente em contextos de superação e conquista.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

No português brasileiro atual, 'vingaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'vingar'. Mantém os sentidos de 'obter sucesso', 'prosperar', 'ter êxito' (ex: 'Os atletas que treinaram duro finalmente vingaram'), e também o sentido de 'obter vingança' ou 'retribuir um mal' (ex: 'Os vilões da história vingaram-se do herói'). A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.

vingaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'vingar'.

PalavrasA história viva das palavras