sofrido
Significado de sofrido
Significados de sofrido
adjetivo
Que sofreu, que passou por sofrimento, dor ou aflição.
"Ele era um homem sofrido, com muitas cicatrizes na alma."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum para descrever pessoas ou situações que passaram por dificuldades.
adjetivo
Que é alvo de sofrimento; que padece.
"A população mais pobre é a mais sofrida em tempos de crise."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a condição de quem padece.
💡 Forma particípio passado do verbo 'sofrer'. Pode ser usado como adjetivo para descrever alguém ou algo que passou por dificuldades ou que é alvo de sofrimento.
Origem da palavra sofrido
Linha do tempo de sofrido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'suffertus', particípio passado de 'sufferre', que significa 'suportar', 'aguentar', 'padecer'. A palavra entra na língua portuguesa com o sentido de quem ou o que suportou algo doloroso ou difícil.
Origem
Do latim 'suffertus', particípio passado de 'sufferre', que significa 'suportar', 'aguentar', 'padecer'.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa, como crônicas e textos religiosos, que utilizam o particípio 'sofrido' com seu sentido original de 'padecido'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - Amplia o uso como adjetivo para descrever pessoas, objetos ou situações que passaram por dificuldades extremas, mas também para denotar resistência e tenacidade. Ganha força em contextos informais e na cultura popular.
Particípio passado do verbo sofrer, usado como adjetivo.
A história viva das palavras