Revidar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele não deixou que o insulto ficasse sem resposta, decidiu revidar.

O juiz precisou revidar o lance para confirmar a decisão.

Um discurso em homenagem nossa é uma verdadeira surra às avessas: fica-se naquele estado horrível e sem palavras com que revidar! A vida nutre-se da morte, e não a morte da vida, como julgam alguns pessimistas. A morte é o aperitivo da vida.

O suspeito, que teria agido para revidar uma agressão sofrida durante uma briga ocorrida na última semana, segue preso.

Século XV - Deriva do latim 'revidere', que significa 'ver novamente', 'revisitar', com um sentido de olhar para trás ou para algo que já ocorreu. A partir daí, evoluiu para o sentido de responder a algo que foi feito.

Séculos XVI-XVII - A palavra 'revidar' se estabelece no vocabulário português com o sentido de retribuir uma ação, especialmente uma ofensa ou ataque. É um período de consolidação do seu uso em contextos de conflito e disputa.

Atualidade - 'Revidar' mantém seu sentido principal de retribuição, sendo comum em notícias sobre conflitos, disputas legais, esportivas e sociais. Também aparece em contextos mais informais, como em discussões online e em gírias.

Inglês: 'retaliate', 'strike back', 'fight back'. Espanhol: 'represaliar', 'contraatacar', 'responder'. O conceito de retribuição a uma ação é universal, mas a nuance e a frequência de uso podem variar.

Associada a conceitos de vingança, retaliação e justiça por conta própria, especialmente em sociedades com sistemas legais menos desenvolvidos ou em contextos de marginalidade.

O uso da palavra em discussões sobre violência e autodefesa, bem como em debates sobre a resposta do Estado a crimes, demonstra sua conexão com conflitos sociais contemporâneos.

Presente em narrativas de honra, duelos e disputas de poder na literatura e na história, onde 'revidar' uma ofensa era uma questão de reputação.

A palavra é frequentemente usada em notícias sobre conflitos internacionais, violência urbana e disputas políticas, refletindo sua relevância em contextos de confronto.

O sentido de 'retribuir uma ação', especialmente uma ofensa ou ataque, torna-se predominante. A palavra adquire uma conotação de resposta a uma provocação.

Mantém o sentido de retribuição, mas pode ser usada em contextos mais amplos, incluindo respostas a críticas ou a ações em redes sociais. O sentido de 'responder a uma ofensa' é o mais comum.

Do latim 'revidere', que significa 'ver novamente', 'revisitar'. O sentido de retribuição se desenvolve a partir da ideia de 'olhar de volta' ou 'responder a um olhar/ação'.

Registros em textos literários e documentos legais da época indicam o uso da palavra com o sentido de retaliação ou resposta a uma ação.

'Revidar' continua sendo uma palavra fundamental para descrever ações de resposta em diversos âmbitos, desde conflitos interpessoais até disputas geopolíticas. Sua presença em notícias e discussões online atesta sua vitalidade no vocabulário contemporâneo.

Frequentemente usada em diálogos de filmes de ação, dramas policiais e novelas para descrever confrontos, vinganças ou respostas a atos hostis.

Comum em comentários de redes sociais, fóruns e notícias online, onde usuários 'revidam' opiniões com outras opiniões, ou em discussões sobre cyberbullying e ataques virtuais.

Pode aparecer em memes ou em linguagem de internet para descrever respostas rápidas e contundentes em discussões online.

Carrega um peso de agressividade, desafio e, por vezes, de justiça ou necessidade de autopreservação. Pode evocar sentimentos de raiva, medo ou determinação.

A palavra mantém sua carga emocional ligada à resposta a uma provocação, podendo ser vista como um ato de coragem ou de escalada de conflito, dependendo do contexto.

revidar

Significado de revidar

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo direto

Origem da palavra revidar

Linha do tempo de revidar

Origem Etimológica

Origem

Vida Digital

Sinônimos de revidar

Traduções de revidar

Inglês

Espanhol

Definições de revidar

Publicidade