abandonariam
Significado de abandonariam
Forma verbal do verbo 'abandonar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Deixar algo ou alguém, desistir de algo, renunciar.
"Eles abandonariam o projeto se os recursos acabassem."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação que não ocorreu no passado, mas que seria realizada sob certas condições.
💡 O tempo verbal futuro do pretérito (condicional) expressa uma hipótese ou uma ação que dependia de outra condição para acontecer.
Origem da palavra abandonariam
Linha do tempo de abandonariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'abandonare', composto por 'a-' (prefixo de afastamento) e 'bannum' (proclamação, proibição, banimento), significando originalmente 'colocar sob banimento' ou 'entregar ao banimento'.
Origem
Do latim 'abandonare', que significa 'colocar sob banimento', 'entregar ao banimento', derivado de 'a-' (afastamento) e 'bannum' (proclamação, proibição).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'abandonar' e suas conjugações, como 'abandonariam', foram incorporadas ao léxico português através do latim vulgar, com registros que remontam à Idade Média. A forma verbal 'abandonariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Uso Contemporâneo
A forma 'abandonariam' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical, como na escrita literária, jurídica e acadêmica. Seu uso reflete uma ação que não se concretizou ou que dependia de uma condição não satisfeita.
Traduções de abandonariam
Inglês
Flexões mais comuns: would abandon
Notas: A tradução direta para o condicional em inglês.
Espanhol
Flexões mais comuns: abandonarían
Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo em espanhol.
Forma verbal do verbo 'abandonar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras