Logo Palavras

desistiriam

Significado de desistiriam

verbo

Forma verbal do verbo desistir, indicando a ação de renunciar, abandonar ou deixar de fazer algo em uma condição hipotética ou futura.

verbo

Expressa a ideia de que alguém deixaria de insistir, de prosseguir ou de realizar algo sob certas circunstâncias.

"Se o tempo piorasse, eles desistiriam da caminhada."

Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional de desistência.

verbo

Indica que alguém deixaria de ter esperança ou de lutar por algo.

"Mesmo diante das dificuldades, eles não desistiriam de seus sonhos."

Nota: Enfatiza a cessação de esforço ou de esperança.

💡 A forma verbal 'desistiriam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) do verbo desistir.

Origem da palavra desistiriam

Do latim 'desistere', que significa parar, cessar, abandonar.

Traduções de desistiriam

Inglês

would give up(verb phrase)

Flexões mais comuns: give up

Notas: A tradução mais comum e natural para 'desistiriam' em um contexto condicional.

Espanhol

renunciarían(verbo)

Flexões mais comuns: renunciar

Notas: Equivalente direto para a ideia de desistir em um contexto condicional.

desistiriam

Forma verbal do verbo desistir, indicando a ação de renunciar, abandonar ou deixar de fazer algo em uma condição hipotética ou futura.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade