abata
Significado de abata
Significados de abata
💡 Forma verbal do verbo 'abater', com múltiplos significados dependendo do contexto.
Origem da palavra abata
Linha do tempo de abata
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do latim vulgar 'abbattere', que por sua vez tem origem no latim clássico 'battere' (bater, golpear). O prefixo 'ad-' (para, em direção a) pode ter se fundido com 'battere' para formar 'abbattere', indicando um golpe direcionado ou uma ação de derrubar.
Origem
Do latim vulgar 'abbattere', derivado do latim clássico 'battere' (bater, golpear), possivelmente com o prefixo 'ad-' indicando direção ou intensidade.
Entrada no Português e Primeiros Usos
A palavra 'abater' e suas conjugações, como 'abata', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de derrubar, abater fisicamente, ou diminuir a força/intensidade. Registros medievais já mostram o uso em contextos de caça (abater a presa) e combate (abater o inimigo).
Evolução de Sentido e Usos Figurados
Ao longo dos séculos, 'abater' expandiu seu significado para além do sentido físico. Passou a ser usado para descrever a desmoralização, a desanimação ('abater o ânimo'), a redução de preço ou valor ('abater o preço'), e até mesmo a destruição de construções ('abater um muro'). A forma 'abata' segue essas evoluções como conjugação verbal.
Exemplos reais de uso de “abata”
Eleve ou abata, Viver é lutar.
Mário de Andrade (citado em artigo acadêmico)Literatura· Trecho de um poema de Mário de Andrade, 'Nova canção do Tamoio', analisado em um artigo sobre cartas inéditas do autor.via Gemini SearchAntes que abata o meu sonho desfeito! Ó minha honra! Ó minha santa cruz,
Esta modalidade permite que o preso abata 4 (quatro) dias de pena para cada obra literária lida, com o limite de 12 (doze) obras por ano, totalizando até 48 (quarenta e oito) dias remidos anualmente.
Mais 3 exemplos no plano Pro
Forma verbal do verbo 'abater'.
Referências
- abata | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa Etimologia
- abata | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo Etimologia
- Significado de abata: Do verbo abater. 1. Desmoronar. 2. Matar. 3. Tombar ou deixar-se cair.... - Dicionário inFormal Definição
- abata | Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Abata - Dicio, Dicionário Online de Português Definição