abonos
Significado de abonos
Pagamentos ou benefícios adicionais; quantias que bonificam ou complementam algo.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Quantias pagas a mais, como prêmio, gratificação ou benefício adicional.
"Os funcionários receberam abonos extras no final do ano."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos financeiros e trabalhistas.
substantivo masculino plural
Melhorias ou adições que tornam algo mais vantajoso ou agradável.
"O novo modelo do carro vem com vários abonos de série."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção financeira.
💡 A palavra 'abonos' é frequentemente usada no plural para se referir a pagamentos adicionais ou benefícios.
Origem da palavra abonos
Linha do tempo de abonos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'abōna', que significa 'dar em abundância', 'conceder' ou 'pagar'. O termo evoluiu para o latim medieval como 'abonus', relacionado a um pagamento ou benefício.
Origem
Do latim 'abōna', com o sentido de 'dar em abundância', 'conceder', 'pagar'. Evoluiu para o latim medieval 'abonus', referindo-se a um pagamento ou benefício.
Conflitos Sociais
O termo pode surgir em discussões sobre direitos trabalhistas, negociações salariais e benefícios sociais, onde a concessão ou negação de 'abonos' pode ser um ponto de discórdia.
Representações
Presente em documentos e discussões sobre o mundo corporativo, podendo ser mencionada em filmes, séries ou novelas que retratam ambientes de trabalho e negociações financeiras.
Traduções de abonos
Espanhol
Flexões mais comuns: bono
Notas: Tradução direta para a acepção de pagamento extra.
Inglês
Flexões mais comuns: bonus
Notas: A palavra 'bonus' é a tradução mais comum para a acepção financeira de 'abonos'.
Pagamentos ou benefícios adicionais; quantias que bonificam ou complementam algo.
A história viva das palavras