gratificação
Significado de gratificação
Ato ou efeito de gratificar; recompensa, prêmio, agrado.
Compartilhar
substantivo feminino
Recompensa, prêmio ou agrado oferecido a alguém por um serviço prestado, um favor concedido ou como sinal de reconhecimento.
"O funcionário recebeu uma gratificação pelo seu desempenho excepcional."
Formal:
Nota: Comum em contextos profissionais e de serviços.
substantivo feminino
Ato de agradar, de fazer um favor; gentileza.
"Fez-lhe uma gratificação ao ajudá-lo com a mudança."
Nota: Menos comum que a acepção de recompensa financeira.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o profissional até o interpessoal.
Origem da palavra gratificação
Linha do tempo de gratificação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'gratificatio', substantivo de 'gratificari' (agraciar, dar prazer, recompensar), que por sua vez vem de 'gratus' (agradável, grato). A palavra entrou no português com o sentido de ato de agradar ou recompensar.
Origem
Do latim 'gratificatio', derivado de 'gratificari' (agraciar, recompensar), que tem sua raiz em 'gratus' (agradável, grato).
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade — 'Gratificação' mantém seu sentido formal de recompensa financeira (bônus, gratificação natalina), mas também pode ser usada em um sentido mais amplo de agrado ou satisfação pessoal, embora menos comum que em sua origem. A palavra é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.
Conflitos Sociais
Disputas trabalhistas frequentemente envolvem a negociação e o direito a gratificações, como parte da remuneração e reconhecimento do trabalho.
Sinônimos de gratificação
Antônimos de gratificação
Traduções de gratificação
Inglês
Flexões mais comuns: bonuses
Notas: Usado principalmente para pagamentos extras no contexto de trabalho.
Espanhol
Notas: Termo mais comum em contextos formais e profissionais.
Definições de gratificação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: gratificações.
Separação silábica: gra-ti-fi-ca-ção.
Ato ou efeito de gratificar; recompensa, prêmio, agrado.