abordavam
Significado de abordavam
Forma verbal do verbo 'abordar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Significados de abordavam
verbo
Chegar perto de; aproximar-se de.
"Os navios abordavam o porto com cautela."
Antônimos:
Nota: Usado tanto para aproximação física quanto figurada.
💡 O verbo 'abordar' é polissêmico, com significados que variam de aproximação física a tratamento de temas.
Origem da palavra abordavam
Linha do tempo de abordavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - O verbo 'abordar' deriva do latim vulgar *adportare*, que significa 'levar para', 'trazer a', 'aproximar-se'. Inicialmente, referia-se ao ato de aproximar um navio de outro ou da costa. A forma 'abordavam' é a conjugação no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Do latim vulgar *adportare*, significando 'levar para', 'trazer a', 'aproximar-se'. Deriva de *ad-* (para) + *portare* (levar).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido náutico original.
Mudanças de Sentido
Aproximar um navio da costa ou de outro navio.
Forma verbal do verbo 'abordar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.