Logo Palavras

aborrivel

Significado de aborrivel

adjetivo

Forma incorreta de 'aborrecível' ou 'aborrecido'.

Significados de aborrivel

  1. adjetivo

    Que aborrece; que causa tédio, enfado ou irritação; entediante, chato.

    "A palestra foi extremamente aborrivel, todos dormiram."

    Nota: Grafia incorreta. A forma correta é 'aborrecível'.

💡 A grafia 'aborrivel' é um erro comum, mas a forma correta e amplamente aceita é 'aborrecível'.

Origem da palavra aborrivel

Erro ortográfico de 'aborrecível', derivado do verbo 'aborrecer'.

Linha do tempo de aborrivel

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação de 'aborrecer' (do latim *aborrescere*, 'desgostar-se', 'cansar-se') com o sufixo '-ível', indicando capacidade ou tendência. A forma 'aborrecível' é a correta.

Origem

LatimOrigem

Deriva de 'aborrescere' (desgostar-se, cansar-se), com o sufixo '-ível' (do latim '-ibilis'), que indica capacidade ou tendência. A forma etimologicamente correta é 'aborrecível'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A persistência do erro em textos literários ou jornalísticos não revisados pode ser notada, refletindo a oralidade ou a falta de rigor.

2000Hoje

A popularização da internet e das redes sociais torna 'aborrivel' um exemplo recorrente em discussões sobre 'erros de português' e em conteúdos de humor.

Traduções de aborrivel

Inglês

annoying(adjective)

Espanhol

molesto(adjetivo)
aborrivel

Forma incorreta de 'aborrecível' ou 'aborrecido'.

PalavrasA história viva das palavras