aceitarem
Significado de aceitarem
Concordar com, admitir, receber ou acolher algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Consentir, anuir, concordar com algo proposto ou solicitado.
"Espero que eles aceitarem a proposta."
Nota: Usado para expressar concordância ou permissão.
verbo
Receber, acolher ou admitir algo ou alguém.
"Se eles aceitarem o convite, ficaremos felizes."
Nota: Pode indicar a ação de receber algo ou alguém.
💡 Forma verbal do verbo 'aceitar', conjugada na 3ª pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou imperativo afirmativo.
Origem da palavra aceitarem
Linha do tempo de aceitarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'acceptare', que significa receber, acolher, concordar, derivado de 'accipere' (receber).
Origem
Do latim 'acceptare', que significa receber, acolher, concordar. Deriva de 'accipere', que significa receber, pegar, obter.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira, expressando temas de amor, desilusão e aceitação de relacionamentos.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'aceitar' e suas conjugações entram no vocabulário português através do latim vulgar, com o sentido de receber algo ou alguém. Séculos Posteriores — O uso se consolida com o sentido de concordar, admitir, consentir.
Traduções de aceitarem
Inglês
Flexões mais comuns: they accept
Notas: A forma 'accept' é a base. A conjugação para 'eles/elas' é 'accept'.
Espanhol
Flexões mais comuns: ellos acepten
Notas: A forma base é 'aceptar'. A conjugação para 'eles/elas' no futuro do subjuntivo é 'acepten'.
Concordar com, admitir, receber ou acolher algo ou alguém.