acercai-vos
Significado de acercai-vos
Aproximem-se; cheguem perto.
Significados de acercai-vos
verbo
Forma verbal conjugada do verbo 'acercar-se' (aproximar-se, chegar perto) na segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo.
"Acercai-vos de mim, meus filhos!"
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos mais formais, literários ou religiosos. O uso mais comum no português brasileiro contemporâneo é 'aproximem-se'.
💡 A forma 'acercai-vos' é a conjugação do imperativo afirmativo para 'vós' do verbo pronominal 'acercar-se'. Embora gramaticalmente correta, o pronome 'vós' e suas conjugações são raramente usados no português brasileiro moderno, sendo substituídos pela forma 'vocês' seguida do verbo na terceira pessoa do plural (ex: 'vocês se aproximam').
Origem da palavra acercai-vos
Linha do tempo de acercai-vos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'acercare', que significa aproximar, chegar perto. Formado pela preposição 'ad' (a, para) e 'circare' (andar em volta, cercar). O sufixo '-ai' indica a segunda pessoa do plural do imperativo, e '-vos' é o pronome oblíquo átono.
Origem
Do latim 'acercare', composto por 'ad' (a, para) e 'circare' (andar em volta, cercar). O imperativo 'acercai' (vós) + pronome 'vos'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, como crônicas e textos religiosos, onde o verbo 'acercar' e suas conjugações aparecem com o sentido de aproximar.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias que buscam um tom arcaico ou em adaptações de textos antigos. Raramente em música ou cinema, a menos que o contexto seja histórico.
Aproximem-se; cheguem perto.
Referências
- Acercai-vos | Dicio Definição
- Acercai-vos - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- acercar | Michaelis On-Line Definição
- Acercar - Dicionário Aulete Definição