acompanhareis
Significado de acompanhareis
Forma verbal do verbo 'acompanhar' (segunda pessoa do plural, futuro do presente do indicativo).
Significados de acompanhareis
verbo
Ir junto com alguém; fazer companhia a alguém.
"Vós acompanhareis o noivo até o altar."
Nota: Usado principalmente em contextos formais ou literários, pois a segunda pessoa do plural ('vós') é pouco comum no português brasileiro falado.
verbo
Participar de algo com alguém; juntar-se a.
"Se o tempo permitir, acompanhareis a expedição."
Antônimos:
Nota: A forma 'vós' é raramente usada no Brasil, sendo mais comum o uso de 'vocês' com a conjugação verbal correspondente (vocês acompanharão).
💡 A forma verbal 'acompanhareis' é a conjugação do verbo 'acompanhar' na segunda pessoa do plural (vós) do futuro do presente do indicativo. No português brasileiro contemporâneo, o uso de 'vós' é extremamente raro, sendo substituído por 'vocês' (terceira pessoa do plural), o que levaria à forma 'vocês acompanharão'.
Origem da palavra acompanhareis
Linha do tempo de acompanhareis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'acompanhar' deriva do latim 'acompanare', que por sua vez é formado por 'ad' (junto a) e 'companio' (companheiro). A forma 'acompanhareis' é a segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura realizada por 'vós'.
Origem
Deriva do latim 'acompanare', formado por 'ad' (junto a) e 'companio' (companheiro).
Declínio do Uso e Mudança Gramatical
Século XX - Com a evolução da língua portuguesa e a predominância do pronome 'vocês' em detrimento de 'vós' no Brasil, formas verbais como 'acompanhareis' tornaram-se arcaicas e restritas a contextos muito formais ou religiosos. A conjugação para 'vocês' no futuro do presente é 'acompanharão'.
Momentos Culturais
A forma verbal pode ser encontrada em traduções da Bíblia para o português, como em João 14:16: 'E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique convosco para sempre'. (Nota: a forma verbal aqui é 'dará', mas o contexto de 'vós' e a formalidade são similares).
Forma verbal do verbo 'acompanhar' (segunda pessoa do plural, futuro do presente do indicativo).
A história viva das palavras