acompanhe e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "acompanhe" incluem: seguir, escoltar, ir junto, ir com, dar uma carona. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como acompanhe se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "acompanhe" incluem: deixar, abandonar, separar-se de, desvincular-se de. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa acompanhe?

"acompanhe" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra acompanhe tem mais de um significado?

Sim. "acompanhe" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

acompanhe

Significado de acompanhe

verbo

Forma verbal do verbo 'acompanhar'.

Significados de acompanhe

verbo
Ir junto com alguém ou algo; seguir, escoltar.
"Por favor, acompanhe-me até a porta."
Formal:
seguir escoltar
Neutro:
ir junto ir com
Informal:
dar uma carona ir junto com a galera
Antônimos:
deixar abandonar
Nota: Usado em diversas situações, forma imperativa do verbo.
verbo
Fazer parte de algo; estar associado a.
"Que este sucesso o acompanhe sempre."
Formal:
associar-se a estar ligado a
Neutro:
vir com ter como consequência
Informal:
vir junto com ser parte de
Antônimos:
separar-se de desvincular-se de
Nota: Frequentemente usado em desejos ou em contextos de causa e efeito.

💡 Forma verbal do imperativo afirmativo e negativo (2ª pessoa do singular e 3ª pessoa do singular e plural) e do subjuntivo (presente e imperfeito) do verbo 'acompanhar'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra acompanhe

Do latim 'acompanare'.

Linha do tempo de acompanhe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim 'acompanare', que significa 'ir junto', 'seguir'. Formado por 'a-' (prefixo de aproximação) e 'companare' (companheiro, de 'com' + 'panis', pão, indicando partilha).

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'acompanare', que significa 'ir junto', 'seguir'. Formado por 'a-' (prefixo de aproximação) e 'companare' (companheiro, de 'com' + 'panis', pão, indicando partilha).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em galaico-português, com o verbo 'acompanhar' em suas diversas conjugações.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade — 'Acompanhe' é uma forma verbal comum, usada em diversos contextos: seguir alguém fisicamente, seguir um evento, seguir uma instrução, seguir tendências, ou até mesmo em contextos digitais como 'acompanhe nossas redes sociais'.

acompanhe

Forma verbal do verbo 'acompanhar'.