admitir-a-culpa
Significado de admitir-a-culpa
Locução verbal que significa confessar ou reconhecer a responsabilidade por um erro, falha ou crime.
Significados de admitir-a-culpa
locução verbal
Reconhecer formalmente ou informalmente a própria responsabilidade por algo negativo.
"O político finalmente admitiu a culpa no escândalo de corrupção."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos legais, morais ou sociais para indicar a aceitação de responsabilidade.
💡 A forma mais comum e gramaticalmente correta é a locução verbal 'admitir a culpa', sem hifenização.
Origem da palavra admitir-a-culpa
Linha do tempo de admitir-a-culpa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - A locução 'admitir a culpa' surge como uma construção direta do latim 'admittere culpam', significando reconhecer, aceitar a responsabilidade por algo. O verbo 'admitir' vem do latim 'admittere' (permitir, aceitar, reconhecer) e 'culpa' do latim 'culpa' (erro, falha, culpa). A combinação se estabelece no português arcaico.
Origem
Deriva da junção do verbo latino 'admittere' (permitir, aceitar, reconhecer) com o substantivo latino 'culpa' (erro, falha, culpa). A locução 'admittere culpam' já existia no latim clássico com o sentido de confessar um erro.
Momentos Culturais
Frequentemente presente em obras literárias e teatrais que exploram dilemas morais e a busca por redenção.
Representações
Comum em cenas de interrogatório em filmes policiais, em novelas onde personagens confessam segredos ou erros, e em documentários sobre casos de justiça.
Locução verbal que significa confessar ou reconhecer a responsabilidade por um erro, falha ou crime.
A história viva das palavras