admoestando
Significado de admoestando
Gerúndio do verbo admoestar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de admoestar; advertir, repreender, aconselhar com severidade.
"O professor estava admoestando o aluno por seu comportamento."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma forma de correção ou conselho que visa corrigir um erro ou mau comportamento.
💡 O verbo 'admoestar' é usado em contextos formais e informais para indicar uma advertência ou conselho sério.
Origem da palavra admoestando
Linha do tempo de admoestando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'admonere', que significa 'advertir', 'aconselhar', 'repreender' ou 'lembrar'. O verbo 'admonestar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'admonere', com o significado de 'advertir', 'aconselhar', 'repreender', 'lembrar'. O prefixo 'ad-' indica direção ou aproximação, e 'monere' remete a 'lembrar' ou 'avisar'.
Momentos Culturais
Aparece em textos jurídicos e em discursos formais, como em sentenças judiciais ou em advertências oficiais.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'admonestar' e suas formas conjugadas, como o gerúndio 'admoestando', foram incorporados ao léxico português em seus estágios iniciais, mantendo o sentido de advertência ou repreensão.
Traduções de admoestando
Espanhol
Flexões mais comuns: amonestar
Notas: Similar ao português, 'amonestando' implica uma advertência formal ou séria.
Inglês
Flexões mais comuns: admonish
Notas: A palavra 'admonishing' carrega um tom de seriedade e correção.
Gerúndio do verbo admoestar.
A história viva das palavras