adquirido-legalmente
Significado de adquirido-legalmente
Significados de adquirido-legalmente
adjetivo
Que foi obtido ou transferido de propriedade em conformidade com a legislação aplicável; que respeita os trâmites legais.
"O imóvel foi adquirido legalmente após um longo processo de negociação e registro."
Antônimos:
Nota: Termo descritivo, não uma unidade lexical única. Geralmente usado em contextos jurídicos e imobiliários.
💡 A expressão 'adquirido legalmente' é uma descrição e não um vocábulo composto ou locução fixa no português brasileiro. A forma mais comum de expressar essa ideia é através da junção do particípio 'adquirido' com o advérbio 'legalmente'.
Origem da palavra adquirido-legalmente
Linha do tempo de adquirido-legalmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O termo 'adquirir' deriva do latim 'acquirere', que significa 'obter', 'ganhar', 'alcançar'. A adição do advérbio 'legalmente' (do latim 'legalis', relativo à lei) consolida a ideia de posse conforme as normas.
Origem
Derivação de 'acquirere' (obter, ganhar) + 'legalis' (relativo à lei).
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A expressão se torna comum em contextos de direito, negócios, imobiliário e transações comerciais, referindo-se à posse legítima de bens, direitos ou status.
Mudanças de Sentido
A expressão se torna um termo técnico-jurídico e administrativo, sinônimo de posse legítima e comprovada por meios legais.
Refere-se a algo que foi obtido ou possuído de acordo com as leis e regulamentos vigentes.
A história viva das palavras