afogamento
Significado de afogamento
Ato ou efeito de afogar-se ou afogar alguém; morte ou asfixia causada pela imersão em líquido.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou consequência de ser submerso em um líquido, resultando em asfixia ou morte.
"O afogamento na piscina foi evitado por pouco graças ao salva-vidas."
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos médicos, legais e de segurança.
substantivo masculino
Figurativamente, o ato de ser oprimido ou sufocado por algo em excesso.
"O afogamento em trabalho o impediu de ter lazer."
Formal:
Informal:
Nota: Uso metafórico para descrever uma situação de excesso ou opressão.
💡 O termo é amplamente compreendido em todo o mundo lusófono.
Origem da palavra afogamento
Linha do tempo de afogamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'afogar', que por sua vez vem do latim 'affocare' (sufocar, estrangular). A palavra 'afogamento' surge como substantivo para descrever o ato ou o resultado de afogar.
Origem
Deriva do verbo latino 'affocare', que significa sufocar ou estrangular. O sufixo '-mento' indica o ato ou efeito.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Afogamento' continua sendo um termo técnico e formal, mas também aparece em contextos literários e jornalísticos para descrever tragédias e acidentes, mantendo sua carga semântica de perda e violência.
Representações
O afogamento é um evento recorrente em novelas, filmes e séries, frequentemente usado como um ponto de virada dramático na trama, seja como causa de morte, acidente ou elemento de suspense.
Sinônimos de afogamento
Antônimos de afogamento
Traduções de afogamento
Inglês
Notas: Termo padrão para o evento.
Espanhol
Notas: Termo direto e amplamente utilizado.
Definições de afogamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: afogamentos.
Separação silábica: a-fo-ga-men-to.
Ato ou efeito de afogar-se ou afogar alguém; morte ou asfixia causada pela imersão em líquido.
A história viva das palavras