agourento
Significado de agourento
Que ou quem pressagia desgraças; agouro; mau presságio.
Compartilhar
adjetivo
Que ou o que anuncia desgraças; sinistro, funesto.
"Um silêncio agourento pairava no ar antes da tempestade."
Informal:
Nota: Comum no uso cotidiano para descrever algo que parece prenunciar má sorte.
substantivo masculino
Aquele que faz agouros; adivinho; profeta de desgraças.
"O velho era conhecido como um agourento na vila, sempre prevendo desastres."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que o uso como adjetivo.
💡 A palavra 'agourento' deriva de 'agouro', que se refere a um presságio, geralmente negativo.
Origem da palavra agourento
Linha do tempo de agourento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'augurium', que se refere à prática de adivinhação através da observação de aves, e de 'augur', o sacerdote que realizava tal prática. O sufixo '-ento' indica abundância ou característica.
Origem
Do latim 'augurium' (adivinhação por aves) e 'augur' (sacerdote adivinho), com o sufixo '-ento' indicando característica ou abundância.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente são retratados como 'agourentos' para criar humor, drama ou para representar a sabedoria popular e o folclore.
Entrada no Português
A palavra 'agourento' e seus derivados como 'agouro' e 'agourentar' foram incorporados ao léxico português em períodos medievais, possivelmente através do latim vulgar e da influência da Igreja Católica, que por vezes condenava ou reinterpretava práticas divinatórias.
Sinônimos de agourento
Antônimos de agourento
Traduções de agourento
Espanhol
Notas: Relacionado a 'agüero' (presságio).
Inglês
Notas: Refere-se a algo que parece ameaçador ou que pressagia o mal.
Definições de agourento
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: agourentos.
Separação silábica: a-gou-ren-to.
Feminino: agourenta.
Que ou quem pressagia desgraças; agouro; mau presságio.
A história viva das palavras