ominoso
Significado de ominoso
Que anuncia ou pressagia desgraça; agourento, sinistro.
Compartilhar
adjetivo
Que pressagia ou anuncia desgraça; agourento, sinistro.
"Um silêncio ominoso pairava no ar antes da tempestade."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever algo que causa apreensão ou mau pressentimento.
adjetivo
Que causa repulsa ou aversão; detestável, execrável.
"Seus atos foram considerados ominosos pela comunidade."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção de presságio.
💡 A acepção mais comum refere-se a algo que pressagia desgraça.
Origem da palavra ominoso
Linha do tempo de ominoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIV - do latim 'ominosus', derivado de 'omen' (presságio, sinal), referindo-se a algo que prenuncia um mau presságio ou desgraça.
Origem
Deriva do latim 'ominosus', que por sua vez vem de 'omen', significando presságio, sinal, augúrio. O termo latino referia-se a algo que trazia ou indicava um mau presságio.
Uso Medieval e Moderno Inicial
Idade Média ao século XVIII - A palavra é utilizada em contextos religiosos e literários para descrever eventos, sinais ou presságios considerados nefastos ou agourentos.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XIX até a atualidade - Mantém o sentido de algo sinistro, ameaçador ou que prenuncia desgraça, sendo comum em descrições de eventos, situações ou aparências que causam apreensão.
Sinônimos de ominoso
Antônimos de ominoso
Traduções de ominoso
Espanhol
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Notas: A tradução mais direta e comum.
Definições de ominoso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: ominosos.
Separação silábica: o-mi-no-so.
Feminino: ominosa.
Que anuncia ou pressagia desgraça; agourento, sinistro.
A história viva das palavras