agracar
Significado de agracar
Significados de agracar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'agracar', que significa dar ou receber graça, perdão ou favor; tornar gracioso ou agradável.
"Eles agracam a todos com sua presença."
Antônimos:
Nota: Refere-se à forma verbal 'agracam', conjugada na 3ª pessoa do plural do presente do indicativo.
💡 A palavra 'agracar' é um verbo que significa conceder ou receber graça, perdão ou favor. A forma 'agracam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra agracar
Linha do tempo de agracar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XV/XVI — Derivado do latim 'gratia' (graça, favor, benevolência), com o prefixo 'a-' indicando ação. O verbo 'agraciar' surge em Portugal com o sentido de conceder graça, favorecer, cobrir de honras ou mercês. Era comum em contextos de nobreza e realeza.
Origem
Deriva do latim 'gratia', que significa graça, favor, benevolência, encanto. O prefixo 'a-' indica ação, resultando em 'agraciar' como o ato de conceder graça ou favor.
Uso Contemporâneo no Brasil
Meados do Século XX até a Atualidade — O verbo 'agraciar' tornou-se menos comum no uso cotidiano, sendo substituído por sinônimos como 'presentear', 'favorecer', 'honrar' ou 'agradar'. Seu uso é mais restrito a contextos formais, literários, religiosos ou para evocar um tom mais arcaico e cerimonioso. A forma conjugada 'agracar' (como em 'ele agracou') é uma variação informal ou regional, possivelmente influenciada pela simplificação fonética e morfológica em algumas variantes do português brasileiro.
Colonização e Brasil Colonial
Séculos XVI a XVIII — O verbo 'agraciar' chega ao Brasil com os colonizadores portugueses, mantendo seu sentido original de conceder favores, honrarias ou perdão. Era utilizado em documentos oficiais e na linguagem da elite colonial para descrever atos de benevolência de autoridades.
Forma conjugada do verbo 'agracar'.
A história viva das palavrasReferências
- Agracar - Dicio Definição
- Agracar - Priberam Definição
- Agracar - Michaelis Definição