aguas-residuais
Significado de aguas-residuais
Líquidos resultantes de atividades humanas que contêm substâncias indesejáveis.
Significados de aguas-residuais
substantivo feminino plural
Líquidos provenientes de atividades domésticas, industriais ou agrícolas, que contêm impurezas, detritos ou substâncias que necessitam de tratamento antes de serem descartados no meio ambiente.
"O tratamento de águas residuais é crucial para a saúde pública e a preservação ambiental."
Nota: Termo técnico comum em engenharia sanitária, ambiental e em legislações.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos técnicos e científicos, mas também em discussões sobre saneamento básico e meio ambiente.
Origem da palavra aguas-residuais
Linha do tempo de aguas-residuais
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva da junção dos termos latinos 'aqua' (água) e 'residuus' (o que resta, que sobra).
Origem
Do latim 'aqua' (água) e 'residuus' (o que resta, o que sobra). A junção dos termos descreve literalmente a água que permanece após um processo ou uso.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Consolidação do termo em legislações ambientais, estudos de tratamento de água e esgoto, e na mídia. A palavra ganha carga semântica ligada à poluição, sustentabilidade e gestão de recursos hídricos.
Representações
Documentários sobre meio ambiente e crises hídricas frequentemente abordam o tema das águas residuais. Novelas e filmes podem retratar as consequências da falta de saneamento ou os desafios da gestão de efluentes em comunidades ou indústrias.
Traduções de aguas-residuais
Espanhol
Inglês
Líquidos resultantes de atividades humanas que contêm substâncias indesejáveis.
A história viva das palavras