detritos
Significado de detritos
Fragmentos ou restos de algo que foi destruído, quebrado ou consumido; resíduos.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Fragmentos, pedaços ou restos de matéria orgânica ou inorgânica, resultantes da desintegração, erosão ou destruição de um corpo.
"Os detritos da construção foram removidos do local."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos geológicos, ambientais e de limpeza.
substantivo masculino plural
Restos ou vestígios de algo que foi consumido, utilizado ou destruído.
"Os detritos da festa ainda estavam espalhados pela sala."
Antônimos:
Nota: Pode referir-se a qualquer tipo de resto material.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o científico até o cotidiano.
Origem da palavra detritos
Linha do tempo de detritos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - A palavra 'detrito' tem sua origem no latim 'detritus', particípio passado do verbo 'deterere', que significa 'desgastar', 'esfregar', 'reduzir a pó'. Inicialmente, o termo era usado em contextos mais literais para descrever o resultado de um processo de desgaste físico ou a poeira resultante.
Origem
Do latim 'detritus', particípio passado de 'deterere', que significa 'desgastar', 'esfregar', 'reduzir a pó'.
Primeiro Registro
O termo 'detritus' já era utilizado em latim medieval com o sentido de material desgastado ou em pó. A entrada no português se dá gradualmente a partir do século XIV, com registros em textos que tratavam de processos naturais ou materiais.
Conflitos Sociais
A gestão inadequada de detritos (lixo) em áreas urbanas e rurais gera conflitos sociais relacionados à saúde pública, poluição, ocupação de aterros e descarte irregular, impactando comunidades mais vulneráveis.
Traduções de detritos
Inglês
Flexões mais comuns: debris
Notas: Refere-se a fragmentos ou restos de algo que foi destruído.
Espanhol
Flexões mais comuns: escombros
Notas: Refere-se a fragmentos ou restos de algo que foi destruído.
Fragmentos ou restos de algo que foi destruído, quebrado ou consumido; resíduos.
A história viva das palavras