ajeito
Significado de ajeito
Ação ou efeito de ajeitar; arrumação, organização. Também pode se referir a um jeito ou modo de fazer algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato ou efeito de ajeitar; arrumação, organização, disposição.
"O ajeito da sala ficou muito melhor depois da arrumação."
Nota: Refere-se à ação de colocar algo em ordem ou na posição correta.
substantivo masculino
Modo particular de fazer ou de ser; jeito, maneira.
"Cada um tem seu ajeito para resolver problemas."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a particularidade ou habilidade em realizar algo.
💡 O termo 'ajeito' é amplamente utilizado no português brasileiro em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
Origem da palavra ajeito
Linha do tempo de ajeito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'ajeitar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ibérica ou do latim 'adjutare' (ajudar). A forma 'ajeito' como substantivo surge para designar o ato ou efeito de ajeitar.
Origem
Derivado do verbo 'ajeitar', cuja etimologia é incerta, possivelmente de origem ibérica ou do latim 'adjutare' (ajudar). O substantivo 'ajeito' surge para nomear a ação ou o resultado de ajeitar.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém os sentidos originais, mas expande-se para abranger 'jeito' ou 'maneira' de ser ou agir, muitas vezes com conotação de improviso ou astúcia. A palavra 'ajeito' é comum em contextos informais e formais, sendo uma palavra formal/dicionarizada.
Momentos Culturais
A palavra é comum em obras literárias e musicais que retratam o cotidiano brasileiro, a astúcia popular e a capacidade de adaptação. Frequentemente associada à cultura popular e ao 'jeitinho brasileiro'.
Traduções de ajeito
Espanhol
Notas: Dependendo do sentido, pode ser 'modo' ou 'manera'.
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'way' ou 'manner' dependendo do contexto.
Ação ou efeito de ajeitar; arrumação, organização. Também pode se referir a um jeito ou modo de fazer algo.
A história viva das palavras