Logo Palavras

aliviada

Significado de aliviada

adjetivo

Que se aliviou; que sentiu alívio; desonerado, livre de peso ou aflição.

Significados de aliviada

  1. adjetivo

    Que sentiu alívio; que se livrou de um peso, dor, preocupação ou sofrimento.

    "Após a consulta médica, ela se sentiu aliviada com o diagnóstico."

    Nota: Usado para descrever um estado de redução de tensão física ou emocional.

  2. adjetivo

    Que foi desonerado de uma carga, obrigação ou responsabilidade.

    "A equipe ficou aliviada com a aprovação do projeto."

    Nota: Refere-se à diminuição de um encargo ou fardo.

💡 Termo comum em português, aplicável a situações de alívio físico, emocional ou de responsabilidades.

Origem da palavra aliviada

Particípio passado feminino de 'aliviar', do latim 'alleviare'.

Linha do tempo de aliviada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'alleviare', que significa 'tornar mais leve', 'aliviar'. Inicialmente, referia-se à diminuição de um peso físico ou de uma carga.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'alleviare', composto por 'ad-' (para, em direção a) e 'levis' (leve). O sentido original é 'tornar mais leve', 'aliviar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em latim vulgar e nas primeiras formas do português indicam o uso do verbo 'aliviar' e seus derivados, incluindo o particípio 'aliviado/a'.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - Amplamente utilizada no português brasileiro para descrever o estado de quem se sente livre de um peso, preocupação, dor ou estresse. Presente em diversas esferas, da linguagem cotidiana à literatura e mídia.

Traduções de aliviada

Inglês

relieved(adjective)

Espanhol

aliviada(adjetivo)
aliviada

Que se aliviou; que sentiu alívio; desonerado, livre de peso ou aflição.

PalavrasA história viva das palavras