alivias
Significado de alivias
Tu alivias algo; tornas menos pesado, menos intenso, menos doloroso.
Compartilhar
verbo
Tornar algo menos pesado, menos opressivo ou menos doloroso.
"Tu alivias o fardo dos meus ombros com tua ajuda."
Nota: Usado para indicar alívio físico, emocional ou de uma situação.
verbo
Proporcionar descanso ou repouso; acalmar.
"Quando tu chegas, o barulho da casa alivias."
Informal:
Nota: Refere-se à diminuição de tensão ou agitação.
💡 A forma 'alivias' é a conjugação do verbo 'aliviar' na segunda pessoa do singular (tu) do presente do indicativo.
Origem da palavra alivias
Linha do tempo de alivias
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'alleviare', que significa 'tornar leve', 'levantar', 'aliviar'. Formado por 'ad-' (para, em direção a) e 'levis' (leve). A forma 'alivias' surge como a segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'aliviar'.
Origem
Do verbo latino 'alleviare', composto por 'ad-' (para, em direção a) e 'levis' (leve), significando 'tornar leve', 'levantar', 'aliviar'.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'aliviar' e suas conjugações, incluindo 'alivias', entram na língua portuguesa através do latim vulgar. Inicialmente, o sentido principal era físico: diminuir o peso ou a carga. Com o tempo, o uso se expande para o sentido figurado de diminuir sofrimento, dor ou aflição.
Uso Contemporâneo e Expansão Semântica
Séculos XIX-XXI - 'Alivias' mantém seu uso formal e informal, referindo-se à ação de tornar algo menos pesado, menos intenso ou menos doloroso, tanto no plano físico quanto no emocional ou abstrato. A palavra é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.
Traduções de alivias
Inglês
Flexões mais comuns: relieves
Notas: The verb 'alleviate' is also a close synonym, often used for abstract burdens.
Espanhol
Notas: 'Aligeras' also means to lighten, but 'alivias' is more common for emotional or physical relief.
Tu alivias algo; tornas menos pesado, menos intenso, menos doloroso.
A história viva das palavras