alojaria
Significado de alojaria
Forma verbal do verbo 'alojar'.
Compartilhar
verbo
Condicional do verbo alojar. Indica uma ação que seria realizada sob certas condições.
"Se tivesse dinheiro, ele alojaria uma casa maior."
Formal:
Nota: Usado para expressar hipóteses ou desejos.
💡 Forma verbal do verbo 'alojar' no futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra alojaria
Linha do tempo de alojaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'alojar', que por sua vez vem do latim 'allocare' (colocar, assentar, alojar). A forma 'alojaria' surge como uma conjugação verbal.
Origem
Do verbo latino 'allocare', que significa colocar, assentar, acomodar, hospedar. O verbo 'alojar' em português é um derivado direto.
A forma 'alojaria' é uma conjugação do verbo 'alojar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — A forma 'alojaria' continua existindo como conjugação do verbo 'alojar', mas seu uso é predominantemente formal ou em contextos específicos, como em documentos históricos ou textos que descrevem ações de abrigo e acomodação.
Traduções de alojaria
Inglês
Flexões mais comuns: would lodge, would be lodged
Notas: A tradução mais direta para o condicional de 'alojar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: alojaría, se alojaría
Notas: Corresponde diretamente ao futuro do pretérito do indicativo do verbo 'alojar'.
Forma verbal do verbo 'alojar'.