amansamento
Significado de amansamento
Ação ou efeito de amansar; o processo de tornar algo ou alguém mais dócil, calmo ou manso.
Compartilhar
substantivo masculino
O ato de tornar dócil ou manso um animal selvagem ou arisco. Também se refere ao processo de habituar um animal à presença humana ou a um ambiente específico.
"O amansamento do potro levou semanas de paciência e dedicação."
Antônimos:
Nota: Comum no contexto de pecuária e equitação.
substantivo masculino
Ação de acalmar ou suavizar algo que está agitado, violento ou intenso; o processo de reduzir a força ou a intensidade de algo.
"O amansamento da tempestade permitiu que o navio continuasse a viagem."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado metaforicamente.
💡 Palavra derivada de 'amansar', comumente usada para descrever o processo de tornar algo ou alguém mais dócil ou calmo.
Origem da palavra amansamento
Linha do tempo de amansamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do verbo 'amansar', que por sua vez tem origem no latim 'mancus', significando 'manco', 'inválido', mas que evoluiu para o sentido de 'domar', 'suavizar'. A forma 'amansamento' surge como substantivo abstrato da ação de amansar.
Origem
Do latim 'mancus', que evoluiu para o sentido de 'domar', 'suavizar'.
Formado a partir do verbo 'amansar' + sufixo '-mento', indicando ação ou efeito.
Evolução e Uso
Inicialmente associado ao domínio de animais selvagens ou à suavização de comportamentos agressivos em humanos. Com o tempo, o termo também passou a ser usado em contextos mais amplos, como a pacificação de conflitos ou a moderação de ideias.
Traduções de amansamento
Inglês
Notas: Taming é mais focado no processo de tornar um animal selvagem menos selvagem e mais obediente. Domestication implica um processo mais longo e a adaptação a viver com humanos.
Espanhol
Notas: Similar ao português, foca no processo de tornar um animal menos selvagem.
Definições de amansamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: amansamentos.
Separação silábica: a-man-sa-men-to.
Ação ou efeito de amansar; o processo de tornar algo ou alguém mais dócil, calmo ou manso.
A história viva das palavras