amarelei
Significado de amarelei
Significados de amarelei
verbo
Tornar-se amarelo; amarelecer. Perder a cor viva, desbotar. Ficar pálido ou amedrontado.
"Eu amarelei quando vi o resultado do exame."
Antônimos:
Nota: Usado tanto para mudança de cor quanto para expressar medo ou covardia.
💡 A forma 'amarelei' é a conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo amarelar.
Origem da palavra amarelei
Linha do tempo de amarelei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'amellare', que por sua vez vem de 'amel', mel. O sentido original remete à cor do mel, dourado ou amarelado.
Origem
Derivado de 'amellare', relacionado à cor do mel ('amel'). O sentido primário é físico: adquirir a cor amarela.
Momentos Culturais
O uso de 'amarelei' em canções populares e novelas reforça o sentido de desistência ou medo em situações de relacionamento ou desafio.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX/XXI — O verbo 'amarelar' adquire um sentido figurado de 'desistir', 'esmorecer', 'perder a coragem' ou 'ficar com medo'. A forma 'amarelei' passa a ser usada para expressar a desistência ou o medo em situações específicas.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo amarelar.
A história viva das palavras