fermentar
Significado de fermentar
Ação de fermentar; submeter-se à fermentação.
Significados de fermentar
verbo
Produzir ou sofrer fermentação; transformar substâncias orgânicas por ação de microrganismos.
"O padeiro deixou a massa fermentar durante a noite."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao processo biológico de decomposição de matéria orgânica, comum na produção de alimentos como pão, queijo e bebidas alcoólicas.
verbo
Agitar-se; agitar-se com impaciência ou inquietação; fervilhar.
"A multidão começou a fermentar com a notícia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever um estado de agitação social, política ou emocional.
💡 O termo 'fermentar' é a forma conjugada na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu fermento) ou na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela fermenta) ou na 2ª pessoa do singular do imperativo (fermenta tu) do verbo 'fermentar'.
Origem da palavra fermentar
Linha do tempo de fermentar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'fermentare', que significa 'levedar', 'agitar', 'ferver'. Deriva de 'fervere', que remete a 'ferver', 'estar em ebulição'.
Origem
Do latim 'fermentare', com o sentido de 'levedar', 'agitar', 'ferver'. A raiz 'fervere' está associada à ideia de ebulição e calor.
Momentos Culturais
Associada a movimentos de contracultura e revoluções sociais, onde a ideia de 'fermento' era central para a transformação.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'fermentar' e seus derivados foram incorporados ao léxico português através do latim, mantendo seu sentido original ligado a processos biológicos e químicos. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.
Traduções de fermentar
Inglês
Espanhol
Ação de fermentar; submeter-se à fermentação.