congraçar
Significado de congraçar
Forma conjugada do verbo 'congraçar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'congraçar'. Significa unir-se em harmonia, celebrar conjuntamente, congratular-se mutuamente.
"Os amigos congraçam-se pela conquista."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de várias pessoas se unindo em celebração ou acordo.
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'congraçar'. Usado em orações subordinadas para expressar desejo, dúvida ou possibilidade de união e celebração.
"É importante que eles se congraçam após o conflito."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou desejada de união e celebração.
💡 A forma 'congraçam' é a conjugação do verbo 'congraçar' na terceira pessoa do plural, tanto para o presente do indicativo quanto para o presente do subjuntivo.
Origem da palavra congraçar
Linha do tempo de congraçar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'congratus', que significa 'agradável', 'grato', 'bem-vindo', possivelmente formado por 'con-' (junto) e 'gratus' (grato).
Origem
Do latim 'congratus', que significa 'agradável', 'grato', 'bem-vindo'. A formação sugere a ideia de estar junto e ser grato.
Momentos Culturais
Utilizado em obras literárias que exploravam temas de reconciliação e harmonia social.
Entrada no Português
O verbo 'congraçar' surge no português, com o sentido de unir, reconciliar, tornar grato ou agradável, aproximar.
Sinônimos de congraçar
Antônimos de congraçar
Traduções de congraçar
Espanhol
Flexões mais comuns: felicito, felicitas, felicita, felicitamos, felicitáis, felicitan
Notas: Verbo pronominal que capta a essência de congratular-se.
Inglês
Flexões mais comuns: congratulate, congratulates, congratulating
Notas: A tradução mais próxima para o sentido de 'congraçar-se'.
Definições de congraçar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: con-gra-çar.
Forma conjugada do verbo 'congraçar'.
A história viva das palavras