andrajos
Significado de andrajos
Significados de andrajos
💡 A palavra 'andrajos' é de origem espanhola e é usada em português para se referir a roupas em mau estado.
Origem da palavra andrajos
Linha do tempo de andrajos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *andragius*, derivado de *andragō*, que se referia a um tipo de vestimenta grosseira ou a um escravo que usava tais roupas. A raiz pode estar ligada ao grego *andrós* (homem), sugerindo uma vestimenta masculina rústica.
Origem
Possível origem no latim vulgar *andragius*, relacionado a vestimentas grosseiras ou a escravos que as usavam. Raiz grega *andrós* (homem) pode indicar vestimenta masculina rústica.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'andrajos' surge no português para designar roupas velhas, rasgadas e sujas, trapos. Seu uso se consolida em textos literários e cotidianos para descrever o estado de vestimentas em desuso ou de pessoas em situação de pobreza.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido original de roupas velhas e sujas, mas também pode ser usada metaforicamente para se referir a algo em mau estado, desorganizado ou de pouca qualidade. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos literários.
Exemplos reais de uso de “andrajos”
O mendigo, coberto de andrajos, pedia esmola na esquina.
Machado de AssisLiteratura· Uso em narrativa realista, descrevendo personagem em situação de pobreza.via Gemini SearchAs crianças, vestidas com andrajos, brincavam na rua de terra.
A chuva transformou seu traje elegante em verdadeiros andrajos.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Roupas velhas, rasgadas e sujas; trapos.