anelar
Significado de anelar
Forma conjugada do verbo anelar.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo anelar (formar em anel, ter a forma de anel).
"O fumo anelar sobe lentamente."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de formar ou ter a forma de um anel.
verbo
Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo anelar (desejar ardentemente, cobiçar).
"Ele anelar o sucesso alheio é um mau sinal."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar um forte desejo por algo.
💡 A palavra 'anelar' é uma forma conjugada do verbo 'anelar', que possui dois significados principais: formar um anel ou desejar ardentemente.
Origem da palavra anelar
Linha do tempo de anelar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'anellare', que significa 'fazer um anel' ou 'rodear'. O sentido de 'desejar ardentemente' ou 'ter ânsia' se desenvolveu a partir da ideia de cercar algo com desejo.
Origem
Do latim 'anellare', relacionado a 'anel' (circulo), com o sentido de cercar, rodear, e por extensão, desejar intensamente algo que se quer alcançar ou possuir.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'anelar' e seus derivados, como 'anelante' (aquele que anela), foram incorporados ao vocabulário português, mantendo o sentido de desejo intenso e ânsia. Sua presença é documentada em textos literários e formais.
Uso Contemporâneo
No português brasileiro, 'anelar' é utilizada em contextos formais e literários para expressar um desejo profundo e impaciente. É uma palavra que carrega um peso emocional de anseio e expectativa.
Sinônimos de anelar
Antônimos de anelar
Traduções de anelar
Inglês
Flexões mais comuns: forms a ring, formed a ring
Notas: A primeira acepção refere-se à forma física.
Flexões mais comuns: longs for, longed for
Notas: A segunda acepção refere-se a um desejo intenso.
Espanhol
Flexões mais comuns: anilla, anilló
Notas: A primeira acepção refere-se à forma física.
Flexões mais comuns: anhela, anheló
Notas: A segunda acepção refere-se a um desejo intenso.
Definições de anelar
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros, verbo bitransitivo e verbo intransitivo.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo e verbo intransitivo.
Separação silábica: a-ne-lar.
Forma conjugada do verbo anelar.
A história viva das palavras