animai-vos
Significado de animai-vos
Significados de animai-vos
💡 A forma 'animai-vos' é a conjugação do verbo 'animar' na segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo, com o pronome 'vos' enclítico. É uma forma verbal comum em português brasileiro, especialmente em contextos que exigem motivação ou encorajamento para um grupo.
Origem da palavra animai-vos
Linha do tempo de animai-vos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — do latim 'animare', que significa dar vida, animar, inspirar. Deriva de 'anima', que remete a alma, espírito, sopro de vida.
Origem
Do verbo latino 'animare', que significa dar vida, vivificar, inspirar. Relacionado a 'anima' (alma, espírito, sopro vital).
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX até Atualidade — 'Animai-vos' é usado como um imperativo para encorajar, dar ânimo e despertar a vontade. Mantém seu sentido original de inspiração e coragem, mas também pode ser empregado em contextos mais informais para motivar ações.
Representações
Pode aparecer em diálogos de filmes, séries ou novelas em momentos de crise ou de chamado à ação para personagens.
Exemplos reais de uso de “animai-vos”
Animai-vos, pois, e sede homens, ó filhos de Israel!
Bíblia Almeida Corrigida Fiel (1 Crônicas 28:20)Literatura· Versículo bíblico onde o rei Davi exorta seu filho Salomão a construir o templo.via Gemini SearchAnimai-vos, que a vitória é nossa!
Animai-vos, corações, que a empresa é grande!
Mais 2 exemplos no plano Pro
Ação de dar ânimo, coragem ou vida; tornar animado, entusiasmado.
A história viva das palavrasReferências
- animai-vos - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Animai-vos - Dicio.com.br Definição