desencoraje-se
Significado de desencoraje-se
Perder o encorajamento; desanimar-se.
Significados de desencoraje-se
verbo reflexivo
Deixar de ter ânimo, coragem ou vontade; desanimar-se.
"Ele se desencorajou com a dificuldade do projeto."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a perda de motivação ou ânimo diante de um obstáculo ou situação adversa.
💡 A forma 'desencoraje-se' é a conjugação do imperativo afirmativo (você/vocês) ou imperativo negativo (você/vocês) do verbo 'desencorajar' na forma reflexiva.
Origem da palavra desencoraje-se
Linha do tempo de desencoraje-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII-XIV — Deriva do latim 'incurare', que significa 'cuidar', 'preocupar-se'. O prefixo 'en-' (em latim 'in-') intensifica a ação, e o sufixo '-ar' forma o verbo. A adição do pronome reflexivo 'se' indica que a ação recai sobre o próprio sujeito.
Origem
Do latim 'incurare' (cuidar, preocupar-se), com o prefixo intensificador 'in-' e o sufixo verbal '-ar'. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição à ação de 'encorajar'.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XV-XVIII — O verbo 'encorajar' (dar coragem, animar) se estabelece. 'Desencorajar' surge como seu antônimo, significando tirar a coragem, desanimar. O uso reflexivo 'desencorajar-se' torna-se comum para expressar a perda de ânimo pelo próprio indivíduo.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — A palavra 'desencorajar-se' é amplamente utilizada na literatura, discursos formais e informais para descrever a perda de ânimo, motivação ou esperança diante de adversidades. Sua forma reflexiva é a mais comum.
Traduções de desencoraje-se
Espanhol
Inglês
Perder o encorajamento; desanimar-se.
A história viva das palavras