apetecemos
Significado de apetecemos
Sentir desejo ou vontade por algo; ter apetite. Agradar, satisfazer.
Compartilhar
verbo
Sentir desejo ou vontade por algo; ter apetite.
"Nós apetecemos um bom almoço depois da caminhada."
Nota: Usado principalmente com o sentido de ter fome ou desejo por comida, mas também pode ser usado para outros desejos.
verbo
Agradar, satisfazer, dar prazer.
"As novas instalações apetecem aos moradores."
Antônimos:
Nota: Menos comum que o sentido de ter fome ou desejo.
💡 O verbo 'apetecer' é mais comum em sua forma impessoal (ex: 'apetite') ou na terceira pessoa do singular (ex: 'apetece-me um café'). A conjugação na primeira pessoa do plural ('apetecemos') é gramaticalmente correta, mas menos frequente no uso cotidiano.
Origem da palavra apetecemos
Traduções de apetecemos
Inglês
Notas: A tradução direta de 'apetecer' como verbo na primeira pessoa do plural é rara em inglês. 'We desire' ou 'we want' são mais comuns.
Espanhol
Flexões mais comuns: apetecer
Notas: A conjugação 'apetecemos' é do português. Em espanhol, seria 'apetecemos' (do verbo apetecer) ou 'tenemos ganas'.
Sentir desejo ou vontade por algo; ter apetite. Agradar, satisfazer.
A história viva das palavras