Logo Palavras

apontava

Significado de apontava

verbo

Forma verbal do verbo 'apontar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.

verbo

Indicar com o dedo ou com outro objeto; dirigir a ponta para.

"O guia apontava o caminho para os turistas."

Antônimos:

Nota: Usado para indicar direção ou localização.

verbo

Referir-se a; atribuir a culpa ou responsabilidade.

"A evidência apontava para um culpado."

Antônimos:

Nota: Frequentemente usado em contextos de investigação ou acusação.

💡 O verbo 'apontar' é polissêmico e seu significado varia conforme o contexto.

Origem da palavra apontava

Do latim 'apponere', que significa colocar ao lado, acrescentar.

Linha do tempo de apontava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'apponere', que significa colocar ao lado, adicionar, aplicar, ou 'ad punctum', que significa ao ponto, com precisão. A forma verbal 'apontava' remonta à conjugação do verbo 'apontar' no pretérito imperfeito do indicativo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'apponere' (colocar ao lado, adicionar, aplicar) ou 'ad punctum' (ao ponto, com precisão). A forma verbal 'apontava' é a conjugação do verbo 'apontar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.

Idade Média - Século XIV

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'apontar' e suas conjugações, como 'apontava', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. Inicialmente, o sentido de 'indicar', 'mostrar' ou 'dirigir-se' era predominante.

Século XV - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

A forma 'apontava' continua sendo amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, mantendo seus sentidos originais de indicar, direcionar, registrar ou estar prestes a acontecer, além de ser usada em contextos mais figurados.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de apontava

Espanhol

apuntaba(verbo)

Flexões mais comuns: apuntar

Notas: Forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo.

Inglês

pointed(verb)

Flexões mais comuns: point

Notas: Forma verbal no passado simples.

apontava

Forma verbal do verbo 'apontar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade