Logo Palavras

ardimento

Significado de ardimento

substantivo

Ato ou efeito de arder; queimação, ardência. Sentimento intenso de paixão, desejo ou ódio. Calor intenso.

Significados de ardimento

  1. substantivo masculino

    Sensação de calor intenso, queimação ou ardência.

    "Sentiu um ardimento na garganta após engolir a pimenta."

    Nota: Refere-se geralmente a uma sensação física de calor ou irritação.

  2. substantivo masculino

    Sentimento intenso e apaixonado; fervor, ímpeto.

    "O ardimento da juventude o impulsionava a lutar por seus ideais."

    Nota: Usado para descrever emoções fortes, como paixão, desejo ou até mesmo raiva.

💡 Termo comumente usado para descrever sensações físicas de calor ou emocionais de intensidade.

Origem da palavra ardimento

Derivado do verbo 'arder'.

Linha do tempo de ardimento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do verbo 'arder', com o sufixo '-mento' indicando ação ou resultado. A palavra 'arder' tem origem no latim 'ardere', que significa queimar, estar em chamas, sentir calor intenso ou paixão.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'ardere' (arder, queimar, sentir calor intenso, sentir paixão).

Português AntigoOrigem

Formado em português a partir do verbo 'arder' com o sufixo '-mento', indicando ação ou resultado.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém os sentidos originais, mas ganha conotações mais específicas em contextos médicos (ardência na pele, nos olhos) e emocionais (ardor de paixão, ardor patriótico). A palavra 'ardência' (substantivo abstrato) tornou-se mais comum para a sensação física, enquanto 'ardimento' pode soar mais arcaico ou poético para essa acepção, mas é usado para expressar intensidade de sentimentos.

Traduções de ardimento

Inglês

burning sensation(substantivo)

Espanhol

ardor(substantivo)
ardimento

Ato ou efeito de arder; queimação, ardência. Sentimento intenso de paixão, desejo ou ódio. Calor intenso.

PalavrasA história viva das palavras