arquear
Significado de arquear
Forma conjugada do verbo 'arquear'.
Compartilhar
verbo
Ação de formar um arco; curvar-se, encurvar-se.
"O telhado começou a arquear sob o peso da neve."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de criar ou assumir uma forma de arco.
verbo
Ação de se curvar ou inclinar, geralmente em sinal de respeito ou submissão.
"O cavaleiro se dispôs a arquear-se diante do rei."
Formal:
Informal:
Nota: Usado em contextos que denotam submissão ou saudação formal.
💡 A palavra 'arquear' é a forma infinitiva do verbo. As definições e exemplos acima referem-se ao verbo base.
Origem da palavra arquear
Linha do tempo de arquear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Deriva do latim 'arcus', que significa arco, curva. O verbo 'arquear' remete à ação de formar um arco ou de se curvar.
Origem
Do latim 'arcus', significando arco, curva. A raiz latina é a base para a formação do verbo e seus derivados.
Entrada no Português
A palavra 'arquear' e suas conjugações foram incorporadas ao vocabulário português em seus primórdios, possivelmente com a influência do latim vulgar na Península Ibérica.
Evolução de Sentido
O sentido original de curvar-se ou formar um arco se expandiu para abranger a ideia de inclinar-se, seja fisicamente ou em submissão. Também passou a descrever a curvatura de objetos ou partes do corpo.
Sinônimos de arquear
Antônimos de arquear
Traduções de arquear
Espanhol
Flexões mais comuns: arqueado, arqueando
Notas: O verbo 'arquear' é um cognato direto e mantém o mesmo significado em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: arched, arching
Notas: A tradução 'to arch' abrange tanto a formação de um arco quanto o ato de curvar-se.
Definições de arquear
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: ar-que-ar.
Forma conjugada do verbo 'arquear'.
A história viva das palavras