arquivando
Significado de arquivando
Ação de colocar algo em um arquivo; guardar ou registrar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de guardar documentos, informações ou dados em um arquivo, seja físico ou digital, para consulta futura.
"Ele está arquivando os relatórios mensais na pasta correta."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado tanto para o ato físico de guardar papéis quanto para o processo digital de salvar e organizar dados.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'arquivar'.
Origem da palavra arquivando
Linha do tempo de arquivando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'archivum', que por sua vez tem origem no grego 'arkheîon', significando 'lugar dos magistrados' ou 'edifício público', local onde se guardavam documentos oficiais.
Origem
Do latim 'archivum', originado do grego 'arkheîon', que designava o local de guarda de documentos públicos e registros oficiais.
Vida Digital
O termo 'arquivando' é amplamente utilizado em interfaces de software, sistemas operacionais e serviços de armazenamento em nuvem. É comum em tutoriais e discussões sobre organização de dados digitais.
Uso Moderno e Digital
O termo 'arquivando' mantém seu sentido original de guardar e registrar, mas expande seu uso para o ambiente digital, referindo-se à organização de arquivos em computadores e na nuvem.
Traduções de arquivando
Inglês
Flexões mais comuns: archive
Notas: Filing pode se referir mais especificamente ao ato de colocar um documento em uma pasta ou arquivo específico.
Espanhol
Flexões mais comuns: archivar
Notas: Guardando e almacenando são mais genéricos para 'guardar' ou 'armazenar'.
Ação de colocar algo em um arquivo; guardar ou registrar.
A história viva das palavras