Logo Palavras

arrendador

Significado de arrendador

substantivo

Pessoa ou entidade que arrenda algo, especialmente um imóvel ou bem, a outrem mediante pagamento.

substantivo masculino

Aquele que cede o uso ou gozo de um bem (imóvel, veículo, equipamento) a outra pessoa por um período determinado, mediante remuneração (renda ou aluguel).

"O arrendador do apartamento exigiu o pagamento adiantado."

Nota: Termo comum em contratos de locação e arrendamento mercantil.

substantivo masculino

Em contextos agrícolas ou de exploração de recursos, refere-se àquele que concede o direito de uso da terra ou de um recurso por um período, mediante pagamento.

"O arrendador de terras cobrava uma porcentagem da colheita."

Nota: Usado em contratos de arrendamento rural.

💡 O termo 'arrendador' é o oposto de 'arrendatário'. Refere-se à parte que concede o direito de uso de um bem.

Origem da palavra arrendador

Derivado do verbo 'arrendar', de origem incerta, possivelmente relacionado ao latim 'rotundus' (redondo) ou ao germânico 'rinda' (limite).

Linha do tempo de arrendador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'arrendar', que por sua vez vem do latim 'reddere' (dar de volta, restituir), com o prefixo 're-' (de novo) e 'ar-' (a, para). O sentido de alugar ou ceder o uso de um bem mediante pagamento se consolida nesse período.

Origem

Século XOrigem

Do verbo 'arrendar', originado do latim 'reddere' (dar de volta, restituir), com o prefixo 'ar-' (a, para) e 're-' (de novo). O sentido de ceder o uso de um bem mediante pagamento se forma nesse período.

Século XX - AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX e Atualidade — Mantém seu sentido formal em contratos e transações imobiliárias e de bens. Com a expansão do mercado de aluguel e a economia compartilhada, o termo continua relevante, embora possa coexistir com termos mais informais dependendo do contexto.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Mencionado em discussões sobre legislação agrária e urbana, e em contratos de locação imobiliária.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de arrendador

Antônimos de arrendador

Traduções de arrendador

Inglês

lessor(noun)

Notas: 'Landlord' é mais comum para proprietário de imóveis residenciais, enquanto 'lessor' é mais genérico e formal, aplicável a diversos tipos de bens.

Espanhol

arrendador(sustantivo masculino)

Notas: 'Propietario' é proprietário em geral. 'Casero' é mais específico para locador de imóveis residenciais.

Definições de arrendador

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: arrendadores.

Separação silábica: ar-ren-da-dor.

Feminino: arrendadora.

arrendador

Pessoa ou entidade que arrenda algo, especialmente um imóvel ou bem, a outrem mediante pagamento.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade