arruaceiro
Significado de arruaceiro
Pessoa que causa desordem ou tumulto em locais públicos; briguento, desordeiro.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que provoca ou participa de brigas e desordens nas ruas.
"O arruaceiro foi expulso do bar por começar uma briga."
Nota: Comum em contextos informais para descrever pessoas propensas a confusões.
adjetivo
Que ou quem tem o hábito de fazer arruaças; desordeiro.
"Ele tem um comportamento arruaceiro e sempre arranja confusão."
Nota: Usado para qualificar o comportamento ou a pessoa.
💡 Termo com conotação negativa, associado a comportamento agressivo e desordeiro em espaços públicos.
Origem da palavra arruaceiro
Linha do tempo de arruaceiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'via', que significa 'caminho', com o prefixo 'ar-' (intensificador) e o sufixo '-aceiro' (indicador de agente ou lugar). Originalmente, referia-se a quem frequentava ou perturbava as ruas.
Origem
Do latim 'via' (caminho), com o prefixo intensificador 'ar-' e o sufixo '-aceiro', indicando agente. Refere-se a quem frequentava ou perturbava as ruas.
Vida Digital
Menos comum em gírias digitais, mas aparece em notícias, discussões sobre segurança pública e em contextos de denúncia de vandalismo ou brigas em redes sociais.
Representações
Personagens arruaceiros podem ser encontrados em filmes, novelas e séries que retratam a vida urbana, muitas vezes como antagonistas ou figuras de conflito social.
Sinônimos de arruaceiro
Antônimos de arruaceiro
Traduções de arruaceiro
Inglês
Flexões mais comuns: hooligans
Notas: Embora 'hooligan' seja comum, 'ruffian' ou 'thug' podem ser usados dependendo do contexto de violência.
Espanhol
Flexões mais comuns: barrabravas
Notas: 'Matón' é mais genérico para valentão, 'alborotador' para quem causa alvoroço.
Definições de arruaceiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: arruaceiros.
Separação silábica: ar-ru-a-cei-ro.
Feminino: arruaceira.
Pessoa que causa desordem ou tumulto em locais públicos; briguento, desordeiro.
A história viva das palavras